COMO?
... e, saindo, por momentos, do registo de pensamento colectivo que quase sempre me move, aqui, na blogosfera, atrevo-me a uma pergunta de carácter muito pessoal; como é que uma poeta que não tem onde cair morta e, por circunstâncias de saúde, mal se pode locomover, garante, agora que o último patamar está muito, muito próximo, que nunca os seus poemas serão "traduzidos" naquela aberração ortográfica a que dão o nome de AO90?
Eu não sei o que é o AO90
ResponderEliminarmas que muito anos ainda virão
ainda sim...
Feliz fim de semana
... é o novo acordo ortográfico, ilegalmente imposto desde Abril deste ano, Anjo... de facto, só poderia ser imposto em Setembro de 2016, se ele próprio não fosse "ilegai" por ser tão obscenamente mal concebido, pouco científico, linguicida e de um mau-gosto tão atroz que brada aos céus.
EliminarPertenço à corrente - forte e, de uma maneira geral, bem estruturada corrente! - de cidadãos de língua portuguesa que RESISTEM - e eu resistirei até à morte... ou mesmo depois dela! -a este tremendo tiro no pé da língua portuguesa.
Abraço, Anjo!
Abraço, Anjo!
e que tiro na nossa forma de expressão...
EliminarO AO90 apenas visa uniformizar a vertente ortográfica da língua mas tem-se mostrado, na prática, pródigo em causar confusões de toda a espécie... está francamente mal elaborado e chegaria a parecer ridículo, se não fosse catastrófico para a língua portuguesa, Anjo... olha, parece uma coisa "feita em cima do joelho" por meia dúzia de garotos que nem sequer estavam conscientes da gravidade do que se prpunham fazer, ou do absurdo que é tentar espartilhar pela grafia uma língua que inevitavelmente vai divergindo ao nível da sintaze e da semântica, conforme as naturais particularidades dos países onde segue o seu percurso de língua viva. Não lhe obedecerei em circunstância alguma!
Eliminar"Sintaxe", perdão. Cada vez vejo pior...
ResponderEliminarRomarias da nossa velhice, acataratada
Eliminartambém uso por cá
Feliz semana
num xoxo de aqui dos calhaus já frios
Um abraço daqui, do estuário do Tejo, a tremer de frio porque estou doente e febril!
Eliminar